Если есть необходимость защитить свои изображения от хотлинка (hotlink), то одним из способов является внесение в файл .htaccess следующего правила:
RewriteEngine On]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://(. \.)?site\.ru/ [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteRule .*\.(jpe?g|gif|bmp|png)$ /images/blank.jpg [L
где /images/blank.jpg — это то изображение, которое будет отдаваться при запросе наших картинок с чужих серверов. Тем самым мы экономим траффик и ресурсы нашего сервера!
А вот хороший инструмент для проверки защиты сайта от хотлинка.