На прошлой неделе добавили в приложение «Первый канал» для Apple TV поддержку субтитров, которые доступны при просмотре многих фильмов и сериалов.
По умолчанию субтитры отключены. Для их включения необходимо авторизоваться на вкладке «Профиль», а затем на этом же экране выбрать «Настройки» -> «Субтитры для фильмов и сериалов» — Включены.