С выходом OS X El Capitan замечательная утилита MenuMeters, выводящая индикаторы мониторинга системы в системный трей, перестала работать. На официальном сайте утилиты сказано, что текущая версия MenuMeters (1.8.1) не поддерживает El Capitan.
Но не повод печалиться! Здесь можно скачать форк MenuMeters с исправлениями под OS X 10.11, а также подробное описание проблемы, почему оригинальная версия MenuMeters не запускается в El Capitan.