Чтобы при нажатии на ссылку приложения автоматически открывался iTunes (на Windows / OS X) или App Store (на iOS) с уже загруженной страницей данного приложения, достаточно использовать следующий формат:
itms-apps://itunes.apple.com/app/id<app_apple_id>