Если есть необходимость сделать редирект с одной статической страницы сайта на другую (даже внешнюю), то в файле .htaccess можно прописать следующее правило:
RewriteRule /page-old.html /page-new.html [L,R=301] — т.е. на первой позиции ставится старый линк на страницу, на второй позиции — новый линк. Код 301 означает, что страница перемещена постоянно.
RewriteRule ^page-old.php?id=(.*)$ /page-new.html [L,R=301] — это правило подходит, если необходимо сделать редирект с динамических страниц.
Материал по теме: .htaccess + регулярные выражения.