Буквально несколько дней назад обновился официальный клиент Twitter для Mac’ов. Стоит отметить, что последняя версия вышла более года назад и вроде бы даже где-то проскакивала информация о том, что официальный клиент уже не будет иметь поддержки в развитии. Тем не менее, новая версия программы вышла и стала поддерживать графику высокого разрешения (актуально для Retina-экранов), а также обзавелась поддержкой дополнительных языков, в том числе и русским. Без ляпов в русификации, как обычно это бывает с проектами подобного рода, не обошлось. Так, к примеру, в разделе поиска кнопка «Сохранить» гордо именуется как «Сохранит«, а в меню «Окно» -> «Подробнее о пользователе» значится пункт «Profile«, вместо «Профиль».
Кстати, вчера, при попытке отредактировать профиль, выскочило окно об ошибке (правда сегодня такое уж не повторяется).
Тем не менее, хочу отметить, что официальный Twitter-клиент, на мой взгляд, весьма удобен и полезен, хотя многие не перестают его с упорством критиковать.